Muchas gracias a las 3 personas que me leen. La verdad es que sí me doy cuenta que lo hacen (aunque de los 3, 2 no dejen comentarios... miserables!). Voy a ver la manera de inventar o encontrar algo que permita que dejen su comentario hablado poque qué flojera les da escribir uno!... en fin.
Una prima me sugirió el tema que a continuación analizaré. La verdad es que es un problema latente al que nadie le ha interesado corregir a tiempo y se está propagando de tal manera que a veces temo acabe con toda la educación que tando dinero y tiempo nos cuesta.
No les ha tocado escuchar a algunas personas pronunciar palabras no de una manera incorrecta, sino... nefasta! ???
Recordando una anécdota que mi hermana me contó: una maestra (de la carrera!!!) siempre les decía "hoy trabajaremos con sus lactós"... quéee??? Para los que no entienden, se refería a la computadora portátil que hoy en día se conoce como Laptop. Otro recuerdo impresionante que tengo es de cuando vivimos en Coatza; una conocida decía que todas las mañanas se iba al "ginasio". Asi es, el lugar donde vas a darle con todo a la grasa acumulada del día anterior. Y luego se tomaba una "Pecsi" porque "la calor" estaba insoportable... quiero salir corriendo!!!
Se que muchas veces esto tiene que ver con la educación, pero... estos errores los tiene la gente que sí fue a la escuela!!
Me ha tocado escuchar que "el niño erutó" (es eruCtó!), que el "endredón" está muy bonito (edredón: cubierta que se utiliza en la cama), que me comí una "arranchera" deliciosa (arrachera: corte de carne de res), y el clásico problema de las "s" al final de las palabras: "ya vistessss?" "a dónde te fuistessss?" "ya comistessss?"... Hay momentos en que pienso que soy yo la que está mal!!! Algunas veces corro al tumbaburros (diccionario) a ver cuál es la palabra correcta; en verdad, hasta me hacen dudar!
Pero la culpa la tenemos los que sabemos que están mal y no los corregimos. Andamos por el mundo evadiendo y haciendo como que no nos damos cuenta. Confieso que en ocasiones no lo he hecho por temor a que piensen "bah, ésta se las da de muy conocedora!" y se ofendan (la mayoría son gente mayor). Pero... ¿no estamos fomentando a que esos errores se pasen de una generación a otra y poco a poco se pierda la correcta pronunciación y le demos en la torre a nuestro lenguaje?
Tengo la dicha de haber cursado chorromil años de escuela (me aventé desde el kinder hasta la carrera!) y uno que otro cursillo (porque ya maestría era mucha vanidad!). Eso me da la facilidad de tener menos errores de pronunciación y de escritura (porque los tengo!... parezco perfecta, pero no).
Asi que, mi nuevo propósito es tratar de corregir la mala pronunciación en cuanto me percate de ello.
Tú te unes?... o ya se te pegó el mal?
P.D. Sé que uno de los errores al escribir es no poner los dos signos de exclamación en una frase o pregunta y yo no lo hago, pero... eso, eso es otro tema!
*Dibujo del burro tomado del dibujante de comics Paco Nájera.
Este hombre fue el encargado de concebir a los nuevos Transformers (y ha trabajado también en varias películas de Star Wars). Su nombre es Alex Jaeger y es, como era de esperarse, diseñador automotriz. Le tomó cerca de 2 años el proceso desde la idea hasta el render final.
